sprachgrenze
der barregg!
das wort "überstellig" kennt man nur östlich vom barregg. westlich vom barregg wussten sie nicht, was dieses wort bedeutet.
jetzt würde mich nur noch die nord-süd-ausweitung dieses wortes interessieren...
das wort "überstellig" kennt man nur östlich vom barregg. westlich vom barregg wussten sie nicht, was dieses wort bedeutet.
jetzt würde mich nur noch die nord-süd-ausweitung dieses wortes interessieren...
pipistrella - 15. Feb, 18:23
6 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
acqua - 15. Feb, 23:54
Bin ich also nicht die einzige, die in ihrem Blog Sprachforschung anstellt. ;-)
Ich bin ein gutes Stück südlich, und kenne das Wort, verwende es aber nicht. Bei mir heisst es übermütig.
Ich bin ein gutes Stück südlich, und kenne das Wort, verwende es aber nicht. Bei mir heisst es übermütig.
pipistrella - 16. Feb, 12:09
ja das mussten wir eben dem basler und dem aargauer auch erklären, dass das wort "übermütig" heisst.
wir fanden es eben noch lustig, weil die st. gallerin, die dieses wort benutzt hat, jetzt in wettingen bei ihrem freund wohnt und der kennt das wort auch, aber eben, das ist noch östlich des barreggs ;-)
wir fanden es eben noch lustig, weil die st. gallerin, die dieses wort benutzt hat, jetzt in wettingen bei ihrem freund wohnt und der kennt das wort auch, aber eben, das ist noch östlich des barreggs ;-)
brigitte - 16. Feb, 15:21
mhm, und ich bin in wettingen aufgewachsen und kenne das wort auch nicht. komisch :-)
kopfchaos - 16. Feb, 00:50
..... hmpf.....
..... hab' da andere erfahrungen.....
..... bei meinen kontakten in bern is' dieses wort in dem sinne wie ich's brauche meist bekannt.....
.....p.s.....:
..... kleiner hinweis.....
..... hab' da andere erfahrungen.....
..... bei meinen kontakten in bern is' dieses wort in dem sinne wie ich's brauche meist bekannt.....
.....p.s.....:
..... kleiner hinweis.....
pipistrella - 16. Feb, 12:10
danke für den hinweis :-). st. gallen liegt leider nicht ganz an meinem weg vom tiefen aargau wieder zurück ins zürcher unterland. aber ich werds mir auf jeden fall merken.
tourniquet - 16. Feb, 15:25
Hm.. also ich komme aus dem nördlichen Bayern FRANKEN und muss zugeben, dass ich das Wort nicht kannte...
Trackback URL:
https://pipistrella.twoday.net/stories/4709165/modTrackback